Resumo A maioria dos pomares comerciais de tangerineiras no Paraná cultiva ‘Ponka’ enxertada predominantemente no limão ‘Cravo’. A estreita diversidade genética dos pomares de citros, tanto para copa quanto para porta-enxerto, pode promover o surgimento de pragas e de doenças. A tangerina ‘Montenegrina’ tem alto potencial para diversificação de pomares, pois é produtiva e tem frutos de boa qualidade. Portanto, este trabalho teve como objetivo avaliar o desempenho agronômico da tangerineira ‘Montenegrina’ enxertada em múltiplos porta-enxertos nas condições edafoclimáticas de Londrina, Paraná, Brasil. O experimento foi realizado em blocos ao acaso, utilizando os porta-enxertos limão ‘Cravo’, tangerina ‘Cleópatra’, tangerina ‘Sunki’, citrumelo ‘Swingle’ e citrange ‘Fepagro C-13’ repetidos seis vezes. A tangerineira ‘Montenegrina’ foi avaliada quanto ao crescimento vegetativo, à produção e à qualidade dos frutos. As plantas obtiveram tamanho e produtividade semelhantes, independentemente do porta-enxerto, e baixos índices de alternância de produção. Diferenças foram observadas entre os porta-enxertos para os parâmetros de qualidade dos frutos, com base em quatro safras. Frutos de plantas sobre o ‘Cravo’ e ‘Cleópatra’ exibiram os maiores índices de maturação, enquanto ‘Swingle’ e ‘Fepagro C-13’ produziram frutos maiores, com baixo número de sementes. Em geral, a tangerineira ‘Montenegrina’ pode ser cultivada sobre todos os porta-enxertos avaliados, sem incompatibilidade e perdas em Londrina, Norte do Paraná, Brasil.

Abstract Most commercial orchards of mandarins in Paraná grow ‘Ponkan’ trees predominantly grafted on ‘Rangpur’ lime. The limited genetic diversity of citrus orchards for both scion and rootstock may promote pest and disease outbreaks. The late season ‘Montenegrina’ willowleaf mandarin has high potential for orchard diversification because of its higher productivity and better fruit quality. Therefore, this study assessed the agronomic performance of ‘Montenegrina’ mandarin trees grafted on multiple rootstocks under the edaphoclimatic conditions of Londrina, Paraná, Brazil. The trial was set in a randomized block design using the rootstocks of ‘Rangpur’ lime, ‘Cleopatra’ mandarin, ‘Sunki’ mandarin, ‘Swingle’ citrumelo, and ‘Fepagro C-13’ citrange replicated six times. The ‘Montenegrina’ mandarin trees were assessed for vegetative growth, yield, and fruit quality. The trees had similar size and yield, regardless of the rootstock, and low alternate bearing indices. The fruit quality parameters varied among the rootstocks between the four cropping seasons. Fruits from trees on ‘Rangpur’ and ‘Cleopatra’ exhibited the highest maturation indices, whereas those from ‘Swingle’ and ‘Fepagro C-13’ produced larger fruits with low number of seeds. In general, ‘Montenegrina’ trees can be grown on all evaluated rootstocks without incompatibility and loses in Londrina, Northern Paraná, Brazil.

Resumo O Huanglongbing (HLB) é considerado uma das principais doenças da citricultura, disseminando-se rapidamente pelos pomares, reduzindo a produção e a qualidade das frutas das plantas afetadas, com perdas econômicas significativas. Neste contexto, com este estudo, objetivou-se estimar a incidência e o impacto econômico das perdas geradas pelo HLB na microrregião de Paranavaí, no Estado do Paraná. Foram utilizados dados do relatório de vistorias de plantas hospedeiras do agente causal do HLB, da Agência de Defesa Agropecuária do Paraná. Foi aplicada a metodologia da produção sacrificada, considerando os seguintes cenários: (i) perdas que ocorrem no período de janeiro de 2011 a junho de 2013; e (ii) perdas em função do potencial de produção da planta de citros ao longo de sua vida útil. Embora a incidência anual de HLB, na região de Paranavaí, esteja abaixo de 2,5%, houve aumento de 6 vezes na incidência da doença, que passou de 0,16% para 0,96%, no período. Pomares com menos de 10 mil plantas apresentaram maior incidência da doença. As perdas ocasionadas pelo HLB geraram impacto econômico estimado em US$ 11,8 milhões, para o primeiro cenário, e em US$ 39,2 milhões, para o segundo cenário. Estes resultados evidenciam a importância da prevenção e do manejo da doença.

Abstract Huanglongbing (HLB) is considered one of the main citrus diseases; it spreads quickly through orchards, reducing the production and quality of the fruit of affected plants, and causes significant economic losses. In this context, the aim of this study was to estimate the incidence and economic impact of the losses generated by HLB in the micro-region of Paranavaí, in the state of Paraná, Brazil. We used data from the Paraná Agribusiness Defense Agency, which conducts surveys of host plants of the causal agent of HLB. The production sacrificed by HLB was estimated considering the following scenarios: (i) losses occurring from January 2011 to June 2013; and (ii) losses related to the potential production of the citrus plant over its useful life. Although the annual incidence of HLB in the Paranavaí region is currently below 2.5%, there was a 6-fold increase in the incidence of the disease, from 0.16% to 0.96%, in the period considered. Orchards that had lesser than 10,000 plants showed a higher incidence of the disease. The losses produced by HLB generated estimated economic impacts of US$11.8 million and US$39.2 million for the first and second scenarios, respectively. These results highlight the importance of the prevention and management of this disease.

Resumo A romã é uma fruta considerada medicinal devido às características nutracêuticas, em especial de sua casca. Assim, objetivou-se analisar a influência de diferentes métodos de secagem nas características físico-químicas e bioquímicas da casca de romã. O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado em esquema de parcelas subdivididas: 4 (pleno sol [SOL]; estufa 60±2°C [E60]; câmara fria 10°C a 60%UR [CF]; secadora solar [SS]) x 2 (presença ou ausência de ácido ascórbico [AA] a 1%). As variáveis analisadas foram: perda de massa; índice de heterogeneidade de secagem (IHS); luminosidade, Chroma, ângulo Hue interno (LI, CI, HI) e externo (LE, CE, HE) da casca; compostos fenólicos totais (TCFT) e flavonoides (TFLA). O tratamento E60 apresentou menor tempo para secagem, seguido dos tratamentos SOL e SS. O IHS apresentou redução em função do tempo, sendo mais acentuada no tratamento E60. Para o LI, a CF apresentou melhor resposta, o mesmo foi observado para LE. O TCFT e TFLA apresentaram efeito de interação, em que à aplicação do AA na secagem em estufa resultaram em uma redução acentuada. Por outro lado, a secagem sem a aplicação de AA, na estufa ou a pleno sol resultou nas melhores respostas no TCFT e TFLA.

Abstract The pomegranate fruit exhibits medicinal properties due to the nutraceutical characteristics, especially of its peel. The objective of this study was to analyze the influence of different drying methods on the physicochemical and biochemical characteristics of the pomegranate peel. The experiment was conducted in a completely randomized design in subdivided plots: 4 (full sun [SUN], drying chamber [DC] at 60 ± 2 °C, cold chamber at 10 °C and 60% relative humidity (RH) [CC], solar dryer [SD]) × 2 (presence or absence of 1% ascorbic acid [AA]). The analyzed variables were mass loss, index of drying heterogeneity (IHD), Hue internal (LI, CI, HI) and external (LE, CE, HE) angles, as well as Chroma, of the peel, and finally, total phenolic compound (TCFT) and flavonoid (TFLA) content. DC treatment led to the shortest drying time, followed by SUN and SD treatments. A reduction in IHD was observed with respect to time, which was more pronounced in DC treatment. CC treatment produced a more positive response both for LI and LE. TCFT and TFLA content produced from DC treatment presented an interaction effect, which was reduced by the application of AA. On the other hand, dehydration without the application of AA in the drying chamber or in full sun resulted in the best responses in TCFT and TFLA content.

Resumo O estudo teve por objetivo identificar e qualificar as microrregiões especializadas na produção de laranja e a dinâmica espacial da citricultura no estado do Paraná. Para tanto, foram utilizados dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística e do Banco Central do Brasil. Foi aplicada a metodologia do quociente locacional (QL), realizada a análise de componentes principais (ACP), efetuada a análise de agrupamentos (cluster) e coletadas informações relativas à localização das industriais e cooperativas agroindustriais de transformação de suco de laranja no Paraná. Os resultados do QL, subdivididos em períodos de 5 anos, denotam mudanças na dinâmica espacial na produção de laranja. Entre os períodos de 1998-2002 e 2013-2017 houve um aumento de 9 para 11 microrregiões especializadas, além da consolidação de um cinturão citrícola, que se estende do Noroeste ao Norte Pioneiro do Paraná. Foram identificados dois componentes principais que explicaram 89,16% da variabilidade total dos dados, além de serem definidos quatro clusters. A microrregião de Paranavaí foi a mais especializada e de maior importância para cadeia produtiva de laranja do Paraná. A dinâmica espacial da produção de laranja se mostrou espacialmente associada à localização de cooperativas e agroindústrias do setor, que se concentram no Noroeste e no Norte Central do Paraná.

Abstract The aim of this study was to identify and qualify the microregions specialized in orange production and the spatial dynamics of citrus production in the state of Paraná, Brazil. For this purpose, data from the Brazilian Institute of Geography and Statistics and the Brazilian Central Bank were used. The location quotient (LQ) methodology was applied, the principal component analysis (PCA) and the cluster analysis were carried out, and information regarding the location of industries and agribusiness cooperatives that process orange juice in the state of Paraná was collected. The LQ results, subdivided into 5-year periods, denote changes in the spatial dynamics of orange production. Between 1998-2002 and 2013-2017, the specialized microregions increased from nine to 11; in addition, the consolidation of a citrus belt, which extended from the northwestern to the northeast area of Paraná, took place. Two main components explained 89.16% of the total data variability and four clusters were identified. The microregion of Paranavaí was the most specialized and the most important for the orange production chain in Paraná. The dynamics of orange production were spatially associated with the location of industries and agribusiness cooperatives in the sector, which were concentrated in the northwestern and mid-northern Paraná.

Resumo Este estudo objetivou determinar carboidratos e ácidos orgânicos presentes em frutos de laranjeira ‘Salustiana’ [Citrus sinensis (L.) Osb.], enxertada sobre diferentes porta-enxertos utilizando técnicas de HPLC, assim como suas propriedades físico-químicas. Como porta-enxerto, foram testados limão ‘Cravo’, tangerina ‘Cleópatra’, tangerina ‘Sunki’, citrumelo ‘Swingle’ e citrange ‘C-13’. Os frutos completamente maduros foram caracterizados de acordo com seus parâmetros físico-químicos, como massa de fruto, diâmetros longitudinal e equatorial, cor da casca, rendimento de suco, sólidos solúveis, acidez titulável e ratio. Em seguida, o suco fresco extraído foi utilizado para determinar e quantificar os ácidos orgânicos e carboidratos pelo sistema de HPLC. Todas as análises foram realizadas em triplicata inteiramente casualizada com cinco tratamentos (porta-enxertos). Os frutos de todos os porta-enxertos avaliados apresentaram parâmetros físico-químicos adequados, atendendo aos padrões de qualidade da indústria de citros. O citrange ‘C-13’ induziu a produção de frutos de tamanho maior enquanto o limão ‘Cravo’ promoveu maior teor de sólidos solúveis em seu suco. Não foram observadas diferenças significativas entre os tratamentos em relação às concentrações de ácidos orgânicos e carboidratos. Os ácidos cítrico e ascórbico foram identificados e quantificados nas amostras de suco. Como açúcares, foram identificadas sacarose, glicose e frutose. As concentrações de ácidos orgânicos e carboidratos são consistentes com àquelas reportadas na literatura para sucos cítricos, fornecendo informações sobre nutrição e qualidade de frutos da laranjeira ‘Salustiana’ sobre diferentes porta-enxertos.

Abstract This study aimed to determine carbohydrates and organic acids in fruit from ‘Salustiana’ orange tree [Citrus sinensis (L.) Osb.] grafted onto different rootstocks using the HPLC technique, as well as to evaluate their physicochemical properties. As rootstocks, we tested ‘Rangpur’ lime, ‘Cleopatra’ mandarin, ‘Sunki’ mandarin, ‘Swingle’ citrumelo, and ‘C-13’ citrange. Fully mature fruit was first characterized according to their physicochemical parameters as fruit mass, longitudinal and equatorial diameters, peel color, juice yield, soluble solids, titratable acidity, and ratio. Then, freshly squeezed juice was used to determine and to quantify organic acids and carbohydrates by the HPLC system. All analyses were performed in triplicate complete randomized with five treatments (rootstocks). Fruit from all evaluated rootstocks presented adequate physicochemical attributes, meeting the quality standards of the citrus industry. ‘C-13’ citrange induced in a production of large-sized fruit whereas ‘Rangpur’ lime promoted higher soluble solids content in its juice. Significant differences were not observed between the treatments with regards to organic acids and carbohydrates concentrations. Citric and ascorbic acids were identified and quantified in the juice samples. The sugars identified were sucrose, glucose, and fructose. Organic acids and carbohydrates concentrations are consistent with those reported in the literature for citrus juice, providing information about nutrition and quality of ‘Salustiana’ sweet orange produced onto different rootstocks.

RESUMO: O objetivo deste trabalho foi determinar o grau de umidade ideal para criopreservação das sementes das orquídeas Cattleya labiata Lindl. e Miltonia regnelli Rchb.f.. As sementes das orquídeas foram padronizadas em relação aos graus de umidade desejados (4, 6, 8, 10, 12 e 15%) e submetidas ao congelamento rápido em nitrogênio líquido (-196 ºC) durante 24 horas; em seguida, descongeladas e analisadas. O maior percentual de viabilidade, tanto para as sementes de C. labiata quanto para M. regnelli, ocorreu quando as sementes foram imersas em nitrogênio líquido com 4% de umidade, atingindo 95 e 68% de sementes viáveis, respectivamente, sendo que, as sementes com 12 e 15% de umidade não apresentaram sementes viáveis. Em relação à massa fresca de plântula, não houve diferença entre os tratamentos (grau de umidade)para as espécies avaliadas.

ABSTRACT: The objective of this study was to determine the ideal moisture degree for the cryopreservation of Cattleya labiata Lindl. and Miltonia regnellii Rchb.f. orchid seeds. Orchid seeds were standardized in relation to the desired moisture degrees (4, 6, 8, 10, 12, and 15%) and were subjected to rapid freezing in liquid nitrogen (-196 °C) for 24 h; then, the seeds were defrosted and analyzed. For both orchid species, the seeds that were immersed in liquid nitrogen with 4% moisture content had the highest viability percentage, averaging 95% and 68% of viable seeds for C. labiata and M. regnellii, respectively. The seeds with 12% and 15% moisture content had no viable seeds. For the fresh mass of seedlings, there was no significant difference between moisture content treatments for either species.

O cultivo de tangerinas no Brasil está baseado em um número restrito de variedades e híbridos. Neste contexto, o presente trabalho objetiva avaliar a aceitação e a intenção de compra de tangerina ‘Fremont IAC 543’, nos Estados de São Paulo e Paraná. O estudo sensorial foi realizado no Mercadão da Prochet, em Londrina/PR, e Feira Livre da Antiga Ferroviária, em Mogi Mirim/SP, aplicando-se o teste de aceitabilidade e intenção de compra por meio de escalas hedônicas de nove e cinco pontos, respectivamente. Participaram 112 provadores não treinados, em cada localidade, os quais analisaram os frutos de tangerina em relação aos atributos: aparência, aroma, textura, sabor, impressão global e intenção de compra do produto elaborado. O fruto apresentou boa aceitação, com escore variando de 6 (gostei moderadamente) a 9 (gostei extremamente) e índice de aceitação superior a 70% e 50% nos Estados de São Paulo e do Paraná, respectivamente, com mais de 90% dos provadores, de ambos os Estados, afirmando que comprariam os frutos para consumo. Dessa forma, os frutos de tangerina ‘Fremont IAC 543’ resultaram em aceitação e elevada intenção de compra pelos consumidores, principalmente no estado de São Paulo.

Tangerines production is based on a limited number of cultivars and hybrids. In this context, the present work was developed with the purpose of evaluating the acceptance and intention to buy a new hybrid of tangerine, ‘Fremont IAC 543’, in the States of São Paulo and Paraná. The sensory study was carried out in the Mercadão da Prochet, in Londrina/PR, and Free Fair of the old Railroad, in Mogi Mirim/SP, applying the acceptability test and purchase intention by using hedonic scales of nine and five points, respectively. 112 untrained tasters participated in each location, who analyzed the tangerine fruit in relation to attributes: appearance, aroma, texture, taste, overall impression and intention to purchase the product. The fruit showed good acceptance, with a score ranging from 6 (moderately liked) to 9 (extremely liked) and acceptance rate above 70% and 50% in the States of São Paulo and Paraná, respectively, with more than 90% of tasters, of both States, saying they would buy the fruits for consumption. In this way concluded that ‘Fremont IAC 543’ tangerine fruits resulted in acceptance and high purchase intention by consumers, mainly in the state of São Paulo.

Resumo Estudos sobre porta-enxertos e copas têm grande importância para a produção de citros. O objetivo do estudo foi avaliar o crescimento vegetativo, a produção das plantas e a qualidade dos frutos de laranja ‘Navelina’ enxertadas sobre cinco porta-enxertos na região Norte do Paraná, Brasil. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso, com seis repetições, duas plantas por parcela e cinco tratamentos: limão ‘Cravo’; tangerina ‘Cleópatra’; tangerina ‘Sunki’, citrumelo ‘Swingle’ e citrange ‘Fepagro C-13’. Foram avaliados crescimento vegetativo,desempenho produtivo das plantas e características físico-químicas dos frutos. A tangerina ‘Sunki’ proporcionou maior volume de copa às plantas de laranja ‘Navelina’, enquanto o citrumelo ‘Swingle’, o citrange ‘Fepagro C-13’ e o limão ‘Cravo’ proporcionaram menor volume. Comparado ao limão ‘Cravo’, o citrumelo ‘Swingle’ proporcionou maior produção acumulada e eficiência produtiva à laranja ‘Navelina’. Todos os porta-enxertos avaliados induziram boa qualidade físico-química aos frutos de laranja ‘Navelina’.

Abstract Studies on rootstocks and scions are of major importance for citrus crop production. The goal of this study was to evaluate vegetative growth, yield performance, and fruit quality of ‘Navelina’ sweet orange trees grafted on five different rootstocks in Northern Parana state, Brazil. The experimental design was completely randomized blocks, with six replications, two plants per plot, and five treatments: ‘Rangpur’ lime; ‘Cleopatra’ mandarin, ‘Sunki’ mandarin; ‘Swingle’ citrumelo; and ‘Fepagro C-13’ citrange. Tree vegetative growth, yield performance, and fruit physical-chemical characteristics were analyzed. ‘Sunki’ mandarin provided the largest canopy volume for ‘Navelina’ sweet orange trees, whereas ‘Swingle’ citrumelo, ‘Fepagro C-13’ citrange, and ‘Rangpur’ lime provided a smaller volume for tree canopy. Compared to Rangpur lime, ‘Swingle’ citrumelo provided higher accumulated yield and production efficiency for ‘Navelina’ sweet orange trees. All rootstocks induced good physical and chemical quality to ‘Navelina’ sweet orange fruits.

Resumo: O pH do exsudato é um teste rápido utilizado para verificar a integridade das membranas de sementes, porém seu desempenho é limitado devido à singularidade de cada espécie necessitando de ajustes sobre sua metodologia. O objetivo deste estudo foi realizar uma estimativa rápida e precisa do potencial fisiológico de sementes de Citrus limonia Osb. (‘Limão Cravo’) pelo teste pH do exsudato. Inicialmente, realizou-se a caracterização de cinco lotes de sementes de ‘Limão Cravo’ pela determinação da massa de mil sementes, teor de água, germinação e emergência. Posteriormente, foi instalado um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial: 5 × 3 × 2 (cinco lotes de sementes, três concentrações de solução indicadora e dois períodos de imersão), para avaliar o pH do exudato. As sementes foram distribuídas individualmente em bandejas de polipropileno e, após os períodos de imersão, foram fotografadas e analisadas por meio de escala numérica. Apesar da similaridade, o teste de emergência mostrou ser mais eficiente para sementes de ‘Limão Cravo’ comparado ao teste de germinação, pois promoveu maior percentual de plântulas. Em relação ao teste pH do exsudato, não foi possível observar diferenças entre lotes de semente para ambas análises, visual e de imagem, não sendo um teste eficiente para discriminar lotes de ‘Limão Cravo’.

Abstract: The pH exudate is a quick test used to check the seed membranes integrity; however, its performance is limited due to the singularity of each specie requiring adjustments about its methodology. In this sense, the aim of this study was to perform a quick and accurate physiological potential estimation of Citrus limonia Osb. (‘Rangpur Lime’) seeds through pH exudate test. First, there was carried out the characterization of five seedlots of ‘Rangpur Lime’ by determination of the thousand seed mass, water content, germination and emergence. Then, a complete randomized experimental design was installed in a factorial scheme: 5 × 3 × 2 (five seedlots, three indicator solutions, and two immersion periods), to evaluate the pH exudate. The seeds were individually distributed in polypropylene trays, and after the immersion periods, there were taken pictures and analyzed by a numeric scale. Despite the similarity, the emergence test showed to be more efficient for ‘Rangpur Lime’ seeds comparing to the germination test, because it promoted higher percentage of seedlings. Regarding the pH exudate test, there were not observed differences between the seedlots for both analysis, visual and image, not being efficient to discriminate lots of ‘Rangpur Lime’.

Resumo A atividade cítricola é uma importante alternativa para o agronegócio no Estado do Paraná. Entretanto, o uso de poucas cultivares, tanto de copa quanto de porta-enxerto, restringe o período de colheita e aumenta a vulnerabilidade da cultura à ocorrência de pragas e doenças. O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento vegetativo, a produção e a qualidade de frutos da laranjeira ‘Cadenera’ sobre cinco porta-enxertos, durante nove safras, nas condições edafoclimáticas de Londrina-PR, Brasil. Foi adotado o delineamento experimental em blocos casualizados, com seis repetições, duas plantas úteis por parcela e, como tratamentos, cinco porta-enxertos: limoeiro ‘Cravo’ (C. limonia Osbeck), tangerineiras ‘Cleópatra’ (C. reshni hort. ex Tanaka ) e ‘Sunki’ (C. sunki hort. ex Tanaka), citrumeleiro ‘Swingle’ [ MC. paradisiacfad. x Poncirus trifoliata (L.) Raf.] e citrangeiro ‘C 13’ [C. sinensis (L.) Osbeck cv. Pera x P.trifoliata (L.) Raf.]. Foram analisadas variáveis biométricas, de produção e de qualidade dos frutos. O menor porte de copa foi induzido pelos porta-enxertos limoeiro ‘Cravo’ e citrangeiro ‘C 13’. O citrumeleiro ‘Swingle’ e o citrangeiro ‘C 13’ proporcionaram às plantas maiores valores de produção acumulada e foram superiores ao limoeiro ‘Cravo’. Além disso, as plantas enxertadas sobre citrangeiro ‘C 13’ apresentaram melhor eficiência produtiva e maior produtividade por hectare.

Abstract Citriculture is an important alternative for the agribusiness development in the state of Paraná, Brazil. However, the use of a few cultivars of scion and rootstock restricts the harvest period and increases the vulnerability to pests and diseases. This study aimed to evaluate the vegetative growth, production and fruit quality of ‘Cadenera’ orange trees (Citrus sinensis (L.) Osbeck ) grafted on five rootstocks, during nine harvests, under a subtropical environmental condition. The experimental design was randomized blocks with six replications, two plants per plot, and five rootstocks: ‘Rangpur’ lime (C. limonia Osb.), ‘Cleopatra’ (C. reshni hort. ex Tanaka ) and ‘Sunki’ mandarins (C. sunki hort. ex Tanaka (L.) Raf.), ‘Swingle’ citrumelo [C. paradisi Macfad. x Poncirus trifoliata (L.) Raf.], and ‘C-13’ citrange [C. sinensis (L.) Osbeck cv. Pera x P.s trifoliata (L.) Raf.]. Biometric variables, and fruit yield and quality were analyzed. The smallest canopy size was induced by ‘Rangpur’ lime and ‘C 13’ citrange rootstocks. ‘Swingle’ citrumelo and ‘C 13’ citrange provided the highest yields for the ‘Cadenera’ sweet orange trees and were superior to ‘Rangpur’ lime. Trees grafted on ‘C 13’ citrange presented the highest yield and productive efficiency.

RESUMO A baixa diversidade de cultivares de copa e de porta-enxertos na produção de citros no Brasil contribui para tornar a atividade mais vulnerável a doenças e pragas. O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho da laranjeira ‘Jaffa’ enxertada sobre cinco porta-enxertos, ao longo de seis colheitas, em condições de clima subtropical, na região Norte do estado do Paraná. O pomar foi instalado no espaçamento de 7,0 m x 4,0 m no delineamento experimental em blocos casualizados, com seis repetições e duas plantas por parcela. Os porta-enxertos foram: limoeiro ‘Cravo’, tangerineiras ‘Cleópatra’ e ‘Sunki’, citrange ‘Fepagro C-13’ e citrumelo ‘Swingle’. As variáveis avaliadas foram vigor, produção e eficiência de produção das árvores e características físicas e químicas dos frutos. Os dados foram submetidos à análise de variância, complementada pelo teste de Scott-Knott a 5% de probabilidade. O menor volume de copa foi induzido pelo limoeiro ‘Cravo’. As árvores de laranja ‘Jaffa’ não se diferenciaram quanto à produção acumulada em seis safras para todos os porta-enxertos. A melhor eficiência de produção foi induzida pelo citrangeiro ‘Fepagro C-13’. Em relação à qualidade dos frutos, não foram observadas diferenças entre os porta-enxertos e os frutos alcançaram os padrões exigidos pelo mercado de fruta fresca e pela indústria de suco.

ABSTRACT Low genetic diversity of citrus scion and rootstock cultivars makes the crop more vulnerable to diseases and pests. The objective of this study was to evaluate the performance of ‘Jaffa’ sweet orange grafted onto five rootstocks over six harvests in subtropical conditions in the north of Paraná state, Brazil. The experiment used a randomized block design, with six replications and two trees per plot, spaced at 7.0 m x 4.0 m. The rootstocks were: ‘Rangpur’ lime, ‘Cleopatra’ and ‘Sunki’ mandarins, ‘Fepagro C-13’ citrange, and ‘Swingle’ citrumelo. The variables evaluated were vigor, yield, and yield efficiency of the trees as well as the physical and chemical characteristics of the fruits. Data were subjected to analysis of variance, complemented by Scott-Knott test at 5% probability. The smallest tree canopy for ‘Jaffa’ sweet orange plants was induced by the ‘Rangpur’ lime rootstock. The trees had the same cumulative yield performance over six seasons for all rootstocks. The best yield efficiency for ‘Jaffa’ sweet orange trees was provided by ‘Fepagro C-13’ citrange rootstock. With regard to fruit quality, no differences were observed among the rootstocks and the ‘Jaffa’ sweet orange fruits met the standards required by the fresh fruit market and the fruit processing industry.

RESUMO A adoção da prática da adubação verde pode significar uma estratégia importante na busca da sustentabilidade dos agroecossistemas pelos benefícios proporcionados ao solo, como melhoria das características físicas e químicas e controle de plantas invasoras. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do cultivo de plantas de cobertura de inverno em atributos químicos do solo, no ciclo, na produção de primeira safra e na qualidade dos frutos de bananeira cv. Nanicão Jangada, em Andirá-PR. O experimento foi realizado em pomar comercial e o plantio das bananeiras ocorreu na primeira quinzena de março de 2011, com espaçamento entre linhas de 2,40 m e de 1,90 m entre plantas, com mudas de rizomas da própria área do produtor. O experimento foi instalado em delineamento experimental de blocos ao acaso com quatro repetições e seis plantas úteis por parcela. Foram utilizados seis diferentes sistemas de manejo de solo: aveia preta (Avena strigosa Schreb), nabo forrageiro (Raphanus sativus L. var. oleiferus), consórcio aveia preta mais nabo forrageiro, cama de frango, restos culturais da bananeira e limpeza total da área. Foram realizadas avaliações de massa fresca e massa seca dos adubos verdes; ciclo e características vegetativas da bananeira, produção e qualidade dos frutos e características químicas do solo. Os dados foram submetidos à análise de variância (teste F) e, quando significativos, as médias foram comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Não se observou efeito dos tratamentos sobre a produtividade e a qualidade da banana, e nem sobre os atributos químicos do solo. A aveia preta e aveia preta mais nabo forrageiro foram superiores em produção de massa fresca. Os tratamentos exerceram influência sobre o ciclo da bananeira. Os períodos entre o plantio e o florescimento e entre o plantio e a colheita foram mais curtos no tratamento da cobertura do solo com restos culturais da bananeira e mais longos com o tratamento de nabo forrageiro, e intermediários nos demais tratamentos.

ABSTRACT The use of cover crops species may be an important strategy in the pursuit of sustainability of agroecosystems, considering benefits to soil, such as improvements of physical and chemical characteristics, and weed control. The objective of this study was to evaluate the effect of winter cover crops and other soil managements on chemical soil properties, on the cycle, on the production of the first cycle and on the fruit quality of banana cv. Nanicão Jangada in Andirá – PR, Brazil. The experiment was carried out in a commercial. Planting of banana suckers from the grower area occurred in the first half of March 2011, with a spacing of 2.40 m between rows and 1.90 m between plants. The experiment was designed in randomized blocks with four replications and six plants per plot. The six treatments were: black oat (Avenastrigosa Schreb), forage turnip (Raphanus sativus L. var. oleiferus), consortium of black oat and forage turnip, chicken litter, residues of banana plants, and bare ground. The evaluations were vegetative development and life cycle of banana plants, yield and quality of fruits, soil chemical characterstics, and fresh and dry mass of green manures. The results were submitted to ANOVA (F Test), and Tukey test at 5 % probability. Black oat and black oat with forage turnip consortium were superior in biomass production. Systems of soil management had no effect on the variables, except in the periods between planting and flowering and between planting and harvest, which were shorter in the treatment of soil management with crop residues, longer in the treatment with forage turnip, and intermediate in the other treatments.

RESUMOAtualmente, encontram-se quatorze cultivares de maracujazeiro-amarelo no Registro Nacional de Cultivares do Ministério da Agricultura. É de grande importância o aprimoramento de trabalhos de melhoramento genético nessa cultura, para favorecer a disponibilização de novas cultivares adaptadas às regiões produtoras. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a produção e as características qualitativas dos frutos de treze híbridos de maracujazeiro-amarelo cultivados no norte do Paraná. As avaliações foram realizadas durante dois ciclos de produção da cultura, de abril a julho de 2009 e de janeiro a julho de 2010, com coletas semanais dos frutos maduros. A produção foi determinada por meio da pesagem dos frutos colhidos e do número de frutos por planta. Para as características qualitativas, foram avaliados: massa, comprimento, diâmetro, relação entre comprimento e diâmetro dos frutos, espessura da casca, rendimento de polpa, teor de sólidos solúveis totais (SST), acidez total titulável (ATT ) e relação SST/ATT . Os híbridos ‘66’ e ‘65’ apresentaram, respectivamente, maior produção e maior número de frutos no acumulado das duas safras. Os frutos do híbrido ‘72’ destacaram-se no atendimento das características desejáveis de qualidade para o consumo in natura, enquanto o híbrido ‘69’ apresentou caracteristicas importantes para a indústria de suco.

ABSTRACTNowadays there are fourteen cultivars of yellow passion fruit on the National Register of Cultivars of the Brazilian Ministry of Agriculture. The improvement of plant breeding in this crop is of great importance to provide new cultivars adapted to the producing regions. Thus, the aim of this study was to evaluate the production and fruit quality of thirteen hybrids of yellow passion fruit plants grown in the northern Paraná. The evaluations were performed during two cycles of crop production from April to July 2009 and from January to July 2010 with weekly harvests of ripe fruits. The production was determined by weighing the total output and counting the number of fruits per plant. The evaluated quality characteristics of the fruits were: weight, length, diameter, diameter/length ratio, thickness, pulp yield, total soluble solids (TSS), total titratable acidity (TTA ) and TSS/TTA ratio. Hybrids ‘66’ and ‘65’ respectively showed the highest yield and greatest number of fruits in the accumulated of the two crops. The fruits of the hybrid ‘72’ stood out on desirable quality characteristics for fresh consumption, while the hybrid ‘69’ showed important features for the juice industry.

Mandarins have become increasingly valued as citrus fruits for the fresh market due to the easy peeling, attractive flavor, and health and nutritional properties. Plant growth and yield, and characteristics of fruits of 'Okitsu' Satsuma mandarin (Citrus unshiu Marc.) trees grafted on nine rootstocks were evaluated in Londrina, northern Paraná, Brazil. The rootstocks were: 'Rangpur' lime (Citrus limonia Osb.); 'Cleopatra' (Citrus reshni hort. ex Tanaka) and 'Sunki' mandarins (Citrus sunki hort. ex Tanaka); 'C-13' [Citrus sinensis × Poncirus trifoliata (L.) Raf.] and 'Carrizo' citranges [C. sinensis × P. trifoliata (L.) Raf.]; 'Volkamer' lemon (Citrus volkameriana V. Ten. & Pasq.); trifoliate orange [P. trifoliata (L.) Raf.; 'Caipira DAC' sweet orange [C. sinensis (L.) Osb.] and 'Swingle' citrumelo [Citrus paradisi Macfad. cv. Duncan × P. trifoliata (L.) Raf.]. The highest plant growth was for the trees on 'Cleopatra' mandarin and 'Caipira DAC' sweet orange. In contrast, the smallest size was for the trees on 'Volkamer' lemon and trifoliate orange. The largest difference between the trunk diameter below and above the grafting point was induced by 'Swingle' citrumelo. Trees of 'Okitsu' Satsuma mandarin on 'Swingle' citrumelo presented the highest yield, while 'C-13', 'Carrizo', 'Sunki', and 'Swingle' induced the largest fruit masses. With regard to fruit characteristics, 'Carrizo' and trifoliate orange induced the best ratio and juice content. Based on theoretical values, 'Rangpur' lime and 'Volkamer' lemon induced the lowest yields

O tamanho de recipientes e o tempo de formação em viveiro são fatores diretamente relacionados com a qualidade das mudas de maracujazeiro, mas é importante verificar se o maior desenvolvimento da muda se reflete no desempenho das plantas adultas a campo. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do tamanho de recipientes e do tempo de formação das mudas no desenvolvimento e na produção de maracujazeiro-amarelo. O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso, arranjados em esquema fatorial 3 (tamanhos de recipientes) x 3 (períodos de formação das mudas), com quatro repetições e quatro plantas por parcela. Os recipientes avaliados tinham volumes de 400; 800 e 1.200 cm³, e as semeaduras foram realizadas em março, abril e maio. As mudas foram transplantadas para o campo,em setembro, com 180; 150 e 120 dias de formação em viveiro. Foram avaliados a altura das mudas no transplante, a produção total, o número de frutos por planta e a massa dos frutos durante o 1º ciclo de produção. O desenvolvimento vegetativo da parte aérea das mudas é proporcional ao tamanho do recipiente e ao tempo para formação. Semeaduras realizadas no mês de maio, em recipientes de 1.200 cm³, são mais apropriadas por apresentarem produção de frutos maior e/ou igual aos demais tratamentos, em menor período de formação.

The size of containers and the period of seedling formation in the nursery are factors directly related with the quality of passion fruits seedlings, but it is important also to check out if the development in the nursery is reflected in the performance of adult plants in the field. . The aim of this study was to evaluate the effect of the size of containers and the period of seedling formation in yellow passion fruit development and production. The experimental design was a randomized block, arranged in a factorial 3 (sizes of containers) x 3 (periods of seedling formation) with four replications and four plants per plot. The containers evaluated had volume of 400, 800 to 1,200 cm³ and the seeds were sowed in March, April and May. The seedlings were transplanted to the field in September, at the age of 180, 150 and 120 days old. The height of the seedlings in the transplant, total crop production, number of fruits per plant and fruit mass during the first cycle of crop production were evaluated. The vegetative growth of the seedlings is proportional to the size of the container and to the time for formation. Sowing in May in 1,200 cm³ is more appropriate because plants have higher or equal fruit production to the other treatments in a shorter period of formation in the nursery.